“挣”（cēng）、“明”（mié)、“怔”(zeng)_河津话
关于“挣（cēng）”、“明（mié)”、“怔(zeng)”、“蒙（miā）气”、“罢(piā)”等1、挣，动词，意为使尽力气，尽最大努力。与挣有关的词有“挣皮得货”、“挣劲”、“犯挣”。例如，“这娃就是一也挣皮得货，哪说上都不听！”、“这娃干活挣劲可大哩。”“你敢再与我犯挣(犟嘴)，我就不客气了！”
2、明怔，意为明显地发愣。例如说，“你瞅外娃明挣了乌达去啦！”
3、蒙气，意为呆气、傻气，形容词。例如说，“外娃怎么看上一股得蒙气。”与蒙组词的“痴蒙蒙（蒙音四声mia）”，痴为“痴呆”，俩蒙字成叠词，强调傻呆的成度。例如说，“你痴蒙蒙哩站到窗跟前合外头瞅甚哩，外头有花得哩呀？”
4、罢，是一个和规范字字投意投音不投的动词。举例如，“离了你几外，我看我这活还要罢住哩！”“你就叫外几外在乌达罢着，我看他是不想领工资啦！”
5、裂子得，指任着性子和人作对的人。举例如说，“外松娃就是一也裂子得货，哪说着都不听。”
6、争，土话音如正字的发音zie，争论的意思。例如说，“你俩外脸红脖得粗哩在乌达争甚哩？”
页:
[1]